Jóhann Jóhannsson / IBM 1401

Jóhann Jóhannsson / IBM 1401

Bjork、múm、Sigur Ros都來自冰島，他們的音樂總讓人有種置身冰原的遼闊感，低溫下帶有微微回音的那種寂靜，足夠將人的靈魂吸附離開肉體。今天細看Jóhann Jóhannsson的網站，才知道他也來自冰島，我不知道該如何將Jóhann Jóhannsson的音樂歸到哪一種類別，他自己操作電子聲響再搭配三或四人的室內樂，融合古典與電子，這種手法許多人玩，但令人佩服的是Jóhann Jóhannsson的曲作極具力量，可以在現場的影片當中看到，就是一個簡單的舞台幾個樂手，樂器電線散落，沒有花俏的燈光視覺，而是用音樂本身牽引整個起伏，甚至Jóhann Jóhannsson常常面無表情的搞完整場，也因此以為他是冷酷的光頭仔，但看了他寫關於IBM 1401這張專輯開始的過程，我被震服了。




關於IBM 1401

1964年，IBM 1401的數據處理系統抵達冰島，這也是即將引進冰島國內的第一架同型電腦。IBM 1401也被稱為「Model T」，是第一台大量生產且一般企業也買得起的企業用數位電腦。我父親Jóhann Gunnarsson是個音樂家，同時也是這台電腦主要的維護工程師。他在這台電腦中發展出一種可以製造音樂的方式，方法很簡單，透過電腦記憶體發散強力的電磁波和編碼記憶，然後將收音機放在旁邊收音，就可以接收到優美卻又憂鬱的弦樂感。

IBM 1401最後的時光，並不像老舊冰箱那樣被隨意丟棄，他們在1971年為IBM 1401舉辦了一場告別演奏會，記錄下了當時機器運轉聲與它的「表現（performance）」。

2001年父親才說出這個令人感動的故事，故事當中反射了許多我感興趣的題材。人機交互技術（Man-machine interaction）、老舊、被捨棄的技術、對老機器的情感，人類和人工智能、技術進展和人類的演變、「精神（spirit）」和機器。於是我開始根據30年前那些IBM 1401的老錄音和那些延伸的題材來創作音樂。在此之後，我在阿姆斯特丹遇見了舞蹈家Erna Ómarsdottir。我告訴她那些關於我爸的故事，巧合的是，她說她的父親也在IBM工作。我返家完成音樂後便迫不及待將音樂作品寄給她。我們長時間交換彼此的想法，討論關於倚靠機器裝置維持生命的人（the cyborg），體液和機械油，「生命」和電力，或甚至模仿任何一種電腦內的東西，也許電腦內的「靈魂」？

直到那天Erna帶來她的作品，我無法確切的描述第一次看到作品時心裡的激動，但我想，大家看了她的舞蹈也就能瞭解了。我們帶著這部作品巡迴歐洲40多個點，現在，音樂完整的收錄在專輯當中！


以上亂翻的不一定準確，原文刊載在http://www.ausersmanual.com/data/ 有興趣可自行研究。


A performance by the dancer Erna Omarsdottir and the composer Johann Johannsson captured in Dro, Italy by filmmaker Thorgeir Gudmundsson



另一支Eg Sleppi Ther Aldrei現場影片，出自Jóhann Jóhannsson的專輯 "Englabörn"。
...eg sleppi ther aldrei (8.9mb)