窮人的經典椅

Barcelona design by Mies van der Rohe - 1929

常翻國外雜誌的人就會發現，雜誌上那些空間的照片中，總是擺放了一些令人著迷的東西，像是刻意安排卻又理所當然的出現在畫面上，不論是牆上掛的David Bowie臉上畫著大閃電的海報，桌子櫃子上放的小物......，藉由這些小物，呈現出這個空間的表情，也彷若窺視在此空間當中的人，幻想他們的生活、職業、常去的那家餐廳是什麼樣的風格...。

以前看雜誌，是翻過去就算了，圖片視覺主導我的閱讀；現在看雜誌，注意的是model坐的是科比意椅子設計的椅子，而非圖片當中model所為的那層主題。再也不只是身上穿的是什麼國際時尚品牌，而是人的周邊共構出的一切，如果你只知道LV、GUCCI、PRADA，我想也應該在cappellini、 moooi或誰是Charies Eames多下點功夫以取得一些平衡。

A STACKING HOMMAGE design by Dirk Winkel

前幾天發現一位極年輕的德國設計師Dirk Winkel（1980年出生），他之所以讓我特別投以關注的眼光，是因為他以塑料翻玩大師的經典單椅作品！只要夠注意經典建築個案或常翻國外雜誌 wallpaper之類的，就可以發現它們這幾張經典椅的身影，椅身線條的輪廓透過白色塑料的表現之下，一眼就能認出這巧妙的（偷懶？抱大腿？）轉化了大師經典椅的完型！

大師的經典椅肯定不便宜，一組Charles Eames設計的Lounge Chair加上ottoman即使是特別價，也要1990歐元（折合台幣大約88000），科比意的Armchair LC2索價848歐元......椅子試坐時舒服的很，若是一個月薪3.4萬的小小上班族，一看到價格心都涼了一半，也就只能將大師作品當作夢一場，暗暗祈求這輩子能夠有再相遇的機會。

Armchair LC2 design by Le Corbusier - 1928 redesign by Dirk Winkel - 2007

但這位才大我兩歲的德國設計師Dirk Winkel，大概聽到千里之外來自台灣這小島上某個小事務所的小職員的祈求，於是設計出這系列翻玩大師的椅子作品，網頁上明確的寫著「redesigned as a low-price」主打塑膠低價策略！喜好追求大師腳步的設計青年們有福了，家裡放著這張白到一個不行的設計椅，雖然是望梅，但也成功達到止渴的目的，總算是暫時了了一樁心事！！

Lounge Chair and ottoman design by Charles Eames - 1956 redesign by Dirk Winkel - 2007